26 يوليو 2026 18:22 مساء | آخر تحديث: 26 يوليو 18:29 2026
كاثرين ليسترانج
الخلاصة
في خطوة من شأنها أن تحدث ثورة في علاج متلازمة بارديت بيدل، أصبحت كاثرين ليسترانج، الطفلة البالغة من العمر 11 عاماً من شمال أكتون في لندن، أول مريض في المملكة المتحدة يتلقى علاجاً جينياً مبتكراً. يتمثل هذا العلاج في حقن جين BBS10 بهدف حماية شبكية العين المتضررة وتثبيت أو تحسين مستوى الرؤية.
أوضح نيروبان كوماران، استشاري جراحة العيون في مستشفيات جامعة إبسوم وسانت هيلير، أن كاثرين خضعت لعملية جراحية جرى خلالها إدخال نسخ سليمة من الجين إلى شبكية العين بعد إزالة المادة الهلامية داخل العين. وأشار إلى أن الهدف من هذا العلاج هو حماية الخلايا الشبكية المتضررة، مما قد يساهم في تحسين الرؤية أو على الأقل الحفاظ عليها.
أعربت كاثرين عن أملها في أن يكون العلاج ناجحاً، مما سيمكنها من الاستمرار في رؤية محيطها، والأهم بالنسبة لها، العودة إلى قراءة الكتب التي تحبها.
تم تشخيص كاثرين بإصابتها بمتلازمة بارديت بيدل عندما كانت في أسابيعها الأولى، مما أعطى عائلتها الفرصة للاستعداد لتطور حالتها. ومن الجدير بالذكر أن كاثرين هي أول طفلة تتلقى هذا النوع من العلاج في المملكة المتحدة، حيث سبقتها حالة واحدة فقط في كندا. يأمل الأطباء أن يمهد هذا العلاج الطريق لعلاجات جديدة للأطفال الذين يعانون من هذه الحالة النادرة.
تؤثر متلازمة بارديت بيدل على نحو مولود واحد من كل 100 ألف في المملكة المتحدة وتسبب مشكلات تتعلق بفقدان البصر، بالإضافة إلى مشاكل في الكلى، صعوبات في التعلم، والسمنة، وأحيانًا زيادة عدد الأصابع.